你未看此花时，此花与汝心同归于寂；你来看此花时，则此花颜色一时明白起来。便知此花不在你的心外。
先生游南镇。 一位朋友指着岩中的花树问：「天下没有心外之物：可这花树在深山中自开自落，与我的心有什么相关？」 先生说：「你没有看这花时，这花与你的心同归于沉寂；你来看这花时，这花的颜色一时明白起来。便知道这花不在你的心外。」…
《传习录》第 275 条 · 黄省曾录 → 读全文岩中花树
最著名的一喻：花与心同归于寂，看时颜色一时明白。讲『心外无物』——物之意义随心之感应而显。
喻义解说由 AI 从原文抽取整理，条目关联以原文字词精确匹配为准；请以原文为准。