「精神、道德、言、动，大率收歛为主，发散是不得已。天、地、人、物，皆然。」
「精神、道德、言语、行动，大抵以收敛为主，发散是不得已。天地人物都是如此。」
'Vitality, virtue, speech, action — on the whole, gathering-in is the rule; going forth is only of necessity. So it is with Heaven, Earth, and all beings.'
「精神、道德、言、动，大率收歛为主，发散是不得已。天、地、人、物，皆然。」
「精神、道德、言语、行动，大抵以收敛为主，发散是不得已。天地人物都是如此。」
'Vitality, virtue, speech, action — on the whole, gathering-in is the rule; going forth is only of necessity. So it is with Heaven, Earth, and all beings.'