传习录

110

110· 薛侃錄

问「子夏门人问交」章。

先生曰:「子夏是言小子之交,子张是言成人之交。若善用之,亦俱是。」

有人问「子夏门人问交」一章。

先生说:「子夏说的是少年人的交往,子张说的是成年人的交往。若善于运用,也都对。」

Someone asked about the chapter on Zixia's disciples asking about friendship.

The Master said: 'Zixia spoke of friendship for the young, Zizhang of friendship for the grown. Used well, both are right.'

第 110 条 · 薛侃錄 | 传习录