传习录

106

106· 薛侃錄

侃多悔。

先生曰:「悔悟是去病之药,然以改之为贵。若留滞于中,则又因药发病。」

薛侃多悔恨。

先生说:「悔悟是去病的药,但以改过为贵。若滞留在心中,又是因药发病了。」

Xue Kan was full of remorse.

The Master said: 'Remorse is the medicine that removes the disease, but what matters is changing. Let it fester in the heart, and the medicine itself breeds the illness.'

第 106 条 · 薛侃錄 | 传习录